Несколько ошарашило меня измышление одного вроде неглупого педагога-теоретика о том, что слово "воспитание" происходит от словосочетания "В ось питания". Ладно, с "питанием" соглашусь, но ось здесь при чём? (Попробуем истолковать "воссоздание", "воспрещение" и т.д.) Дальше - больше. Выступает по Ютубу какой-то "ведун", и на полном серьёзе вещает, что слово "история" происходит от... "Из Торы я"! Ничего, а? Ну, всерьёз об этих выкрутасах горе-филологов можно поговорить на Лингвистике, а здесь - предлагаю поистолковывать (пародийно) разные слова: кто до какого абсурда додумается...
134А
Никакая пародийность не превзойдёт одну мою знакомую. Не знаю, как сейчас, но раньше она на полном серьёзе, что все вещи можно разделить на плохие и хорошие в зависимости от того, какими словами они обозначаются. А все слова - на плохие и хорошие по созвучию (это в лучшем случае), или, как она говорила, "по космосу" (что это такое, мне так и не удалось допытаться). Так вот. Лошадь - это плохо, потому что ложь. Свинья - тоже плохо, потому что с виной. Миша - плохое имя, потому что похоже на мишень. Золото - это плохо, потому что зло. При этом, когда я указывала, что на других языках эти понятия не обозначаются созвучными словами, она возражала, что русский язык - самый правильный, и надо ориентироваться только на него. Думаю, таких мозгов набекрень - ещё поискать.
Hannusia
(Тушка134 @ 17.11.2013 - время: 16:08) Лошадь - это плохо, потому что ложь. Свинья - тоже плохо, потому что с виной. Миша - плохое имя, потому что похоже на мишень. Золото - это плохо, потому что зло. Ну вот, так и запишем:
СВИНЬЯ. Происходит от "с виной я".
ЗОЛОТО. Происходит от "Зло то"
Ну и в таком же духе продолжаем!
narodowez
А пожалста! Есть такое слово - ШОКОЛАД. Происходит от слов "шок" и "лад". Означает - "порядок, наведённый посредством шока".
Это сообщение отредактировал narodowez - 17-11-2013 - 22:55
134А
Демонстрация - избавление от чудовищ. Ну или, на худой конец, менструация у демонов.
ascon
Законовед - за кордон коней ведущий
134А
Воспитание - не в коня корм. А в ос!
Gefreiter
Вспоминается "Литературная газета" начала 70-х годов. Там, на 16-й странице, можно было встретить подборки подобного. Напр. "Экстаз" - это таз, бывший в употреблении, а "Экстракт" - это дорога, бывшая в употреблении. Вспомню - напишу ещё.
killvinski
А слово "виновата" происходит от "вино" и "вата"...
dogfred
А автоклав - это Клавина машина.
Стог - это сокращенная форма выражения "сто грамм". Чтоб не догадались.
Исток. Телефонный вопрос иностранного коллеги о подготовке ток-шоу. "Ис ток?" - "Йес, ит ис"
boyce
Когда у нижегородского механика-изобретателя Ивана Петровича Кулибина чтото ломалось в руках или выходило не так как он задумывал, он в сердцах вскрикивал "Фу, Бяка!" и выкидывал это в окно с чердака своего дома. Частенько этот предмет долетал до хлебной лавки, что была напротив и попадал в тесто или свеже выпеченную булку... С тех пор, пироги со сложной начинкой, в которых вес начинки составляет больше половины от всего веса пирога, называют КУЛЕБЯКА.
Это сообщение отредактировал boyce - 24-11-2013 - 08:56
Gefreiter
Из той же "Лит.газеты": "Спичка" - это небольшой тост...
Искусственное дыхание
(Gefreiter @ 05.12.2013 - время: 14:05) Из той же "Лит.газеты": "Спичка" - это небольшой тост... А чайхана переводится как "неурожай чая". Читали и мы ту газету)
Hannusia
Вспоминается какая-то давняя новогодняя юмористическая телепередача. Там речь шла об изучении англ. языка, но чтобы здесь не усложнять подачу материала, ограничусь толкованием русских слов. Итак: КУЛЬТУРА - происходит от слов "культ"(слепое поклонение) и "ура"(клич триумфа), означает - "слепое поклонение кличу триумфа". УПРАВЛЕНИЕ - происходмт от слов "право" и "лень": означает - "право лентяя". А теперь, продолжает ведущий, давайте истолкуем следующее словосочетание: УПРАВЛЕНИЕ КУЛЬТУРЫ...
Ашыпка
Валюта - лютая Валя
narodowez
Когда-то говорили, что ЩЕКАТУРКА - это щека турка. Но это неправильно. На самом деле ШТУКАТУРКА - это ШТУКА (ну эта самая) ТУРКА (ему принаадлежащая)
Hannusia
ПОЛИЦЕЙСКИЙ - следующий за лицеем. Напр. период творчества Пушкина.
Gefreiter
А ДОМОВОЙ - это вой в доме!
Hannusia
ПАРОХОД - клапан для стравливания пара (ход для пара)
narodowez
А ТЕПЛОХОД - это тёплая зимняя одежда. Ходишь по холоду - а тепло!
Hannusia
КАСТРЮЛЯ - ласковое наименование самца, лишённого яичек...
Assballistic
КОЛЧАН = кол + чан (емкость для колышков?)
Hannusia
БАРОГРАФ - двойной дворянсеий титул
МГото
(Hannusia @ 23-07-2016 - 21:43) БАРОГРАФ - двойной дворянсеий титул Тогда, пирограф - застолье у знати Секстант - член культа секса (вот такой вот каламбур) Каламбур - прочистка канализации Алкоголь - голая Пугачева Тополь - футболка Бузовой Мандарин - ... Тритон - тяжёлый груз
